Actualizado el 11 de September de 2023
Actualizado el 11 de September de 2023
Actualizado el 11 de September de 2023
Categoría: Colaborador Asociado - Doctor de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe
El profesor Xavier Bocquier estudió en la Universidad Católica de Angers donde se graduó en 2005 con el título de licenciado en lenguas y donde obtuvo un máster de investigación en textos, lenguas y culturas. En 2017, obtuvo un doctorado en estudios norteamericanos en la Universidad de Alcalá de Henares. Comenzó su docencia en la Universidad Pontificia Comillas en el año 2014 e imparte actualmente los cursos de tercera lengua francesa.
Contacto
Despacho: D-218 (B)
Teléfono: 917343950
Correo electrónico:
xbocquier
comillas.edu
LinkedIn
Formación académica
Licenciado en Filología Inglesa, Ministerio de Educación.
Áreas de Investigación
Retraducción y recepción obras literarias francesas censuradas.
Áreas de conocimiento
Filología Francesa.
Experiencia docente
El profesor Xavier Bocquier tiene 11 años de experiencia en esta Universidad, y en los últimos años ha impartido las siguientes asignaturas:
Tercera/cuarta lengua mundial/extranjera: Francés B2.1
Tercera/cuarta lengua mundial/extranjera: Francés B2.2
Técnicas de expresión oral y escrita C - francés
Tercera/cuarta lengua mundial/extranjera: Francés C1.2
Trabajo Fin de Grado
Publicaciones Seleccionadas
Experiencia profesional
Enero 2023- actualmente: Profesor de francés en la Universidad de Nebrija.
Septiembre 2022- actualmente: Profesor de francés en ESIC University.
Septiembre 2019 -Julio 2023: Profesor del Grado en magisterio de la Universidad Camilo José Cela.
Marzo 2013 - Agosto 2014: Director del programa de actividades extraescolares, de las clases privadas y de los campamentos de inmersión lingüística de francés del colegio The French American Academy (Nueva Jersey, EE. UU).
Enero 2012 - Marzo 2013: Profesor del curso intensivo de español para principiantes de la Escuela de Comercio de la Universidad de Columbia (Nueva York, EE. UU).
Enero 2012 - Marzo 2013: Profesor de francés de las actividades extraescolares del colegio público PS 163 de Nueva York (EE. UU).
Septiembre 2011 - Junio 2012: Profesor de francés de secundaria en el colegio bilingüe francés-español San Luis de los Franceses (Pozuelo de Alarcón).
Septiembre 2009 - Junio 2011: Profesor de francés de secundaria y bachillerato en el colegio bilingüe inglés-español Kensington (Pozuelo de Alarcón).
Agosto 2008 - Junio 2009: Librero en la sección de literatura francesa de la Librería Internacional Pasajes. (Madrid).
Octubre 2008 - Mayo 2009: Profesor de francés en el Instituto Francés de Madrid.
Octubre 2006 - Febrero 2007: Profesor del curso de francés para extranjeros (CIDEF: Centro Internacional de Estudio del Francés) en la Universidad Catholique de l'Ouest (Francia).
Julio 2006 - Agosto 2006: Profesor de francés del curso intensivo de verano para extranjeros (CIDEF) de la Universidad Catholique de l'Ouest (Francia).
Noviembre 2005 - Marzo 2006: Profesor de francés de la Alianza Francesa en La Valeta (Malta).
Formación adicional
Doctorado en estudios norteamericanos de la Universidad de Alcalá de Henares. Título de la tesis: "La mujer latina en las novelas de Julia Álvarez: tradición y modernidad". Tesis defendida en septiembre de 2017. Sobresaliente Cum Laude.
Máster en investigación sobre textos, lenguas y culturas. Universidad Católica del Oeste (Angers, Francía).
Licenciatura en lenguas, literaturas y civilizaciones extranjeras. Universidad Católica del Oeste (Angers, Francia).
Examinador-corrector de los exámenes DELF (Diplomas de Estudio de la Lengua Francesa). Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Ministerio de Educación francés.