Actualizado el 25 de April de 2020
Actualizado el 25 de April de 2020
Actualizado el 25 de April de 2020
Categoría: Colaborador Asociado - Licenciado o Graduado de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe
El profesor Noël Nkondock Boumso estudió y se graduó en las siguientes universidades.
1- Universidad de Yaoundé. Título: Licence d'Espagnol, option Latin.
2- Universidad de Buea/ Universidad du Québec (Montréal):Título: Master's Degree in Translation.
3- Universidad Complutense de Madrid. Título: Magíster en Traducción (título propio).
Contacto
Teléfono: 609016674
Correo electrónico: nnkondock
comillas.edu
Formación académica
Licence en Espagnol option Latin - Universidad de Yaounde, (Homologado por el Ministerio de Educación y Ciencia).
Áreas de Investigación
Técnicas pedagógicas en las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Métodos de enseñanza digitalizada en el aprendizaje de idiomas.
Experiencia docente
El profesor Noel Nkondock Boumso tiene 20 años de experiencia en esta Universidad, y en los últimos años ha impartido las siguientes asignaturas:
Refuerzo lengua C I - francés
Lengua y cultura C - francés
Historia y literatura C - francés
Otras actividades relevantes
Responsable TICs de la Escuela Oficial de idiomas de SS de los Reyes..
Experiencia profesional
Traductor intérprete y funcionario de carrera en la Presidencia de Camerún (1990-1994).
Traductor intérprete freelance (entre otros para Bristol Myers squibb)..
Traductor intérprete del ministerio de Interior de España (1995-1996).
Profesor Funcionario de las Escuelas Oficiales de Idiomas de la Comunidad de Madrid (2002 hasta la fecha)..
Responsable TICs de las Escuelas Oficiales de Idiomas de Collado Villalba (2003-2004) y San Sebastián de los Reyes (2005-hasta la fecha)..
Formación adicional
Universidad de Buea/ Universidad du Québec (Montréal):Título: Master's Degree in Translation..
Universidad Complutense de Madrid. Título: Magíster en Traducción (título propio)..
Varios cursos de formación, entre otros como Informático (hardware y software aplicado a la docencia)..