Sobkowicz, Karolina Natalia

Categoría: Colaborador Asociado - Diplomado del Instituto de Idiomas Modernos,

Karolina Sobkowicz se graduó en 2010 en la University of the West of England con una licenciatura en Inglés y Español. Después de obtener el certificado CELTA de enseñanza de Cambridge, se mudó a Madrid, donde trabajó durante más de diez años en el sector privado, desempeñando diversos roles como profesora de inglés, diseñadora curricular y coordinadora de proyectos educativos. Con el tiempo, asumió el rol de Examinadora de Speaking y Coordinadora de Exámenes de Speaking para Cambridge English, evaluando la competencia oral de los candidatos y gestionando la logística de los exámenes. En 2021, se incorporó a la Universidad Pontificia Comillas, donde ha continuado su labor docente, impartiendo cursos de inglés a estudiantes de Enfermería y Fisioterapia.

Contacto

Correo electrónico: knsobkowiczcomillas.edu

Formación académica

Certificate in English Language Teaching to Adults, University of Cambridge de Reino Unido.

Bachelor of Arts, University of the West of England Bristol de Reino Unido.

Experiencia docente

La profesora Karolina Natalia Sobkowicz tiene 4 años de experiencia en esta Universidad, y en los últimos años ha impartido las siguientes asignaturas:


  • Inglés I (B1.2)

  • English for Health Sciences I - B1

  • Inglés I (B1.1)

  • Inglés I (B2)

  • Inglés II B1

  • Inglés II B (C1)

  • English for Health Sciences I (B1.2/B2)

  • Inglés II B (B1.1/B1.2/B2)

  • Inglés III (C1)

  • Inglés II A (A2/B1.1)

  • Inglés III (B1.1/B1.2)

  • English for Health Sciences I (B2)

  • English for Health Sciences I (B1.2)

  • English for Health Sciences I (C1)

  • Inglés II B (B1.2)

  • Inglés II A (B1.1)

  • Inglés III (B1.1)

Otras actividades relevantes

Karolina ha traducido subtítulos para diversos documentales independientes y videos de TEDTalk, asegurando la fidelidad del contenido original y manteniendo la claridad del mensaje.

Experiencia profesional

Examinadora de Speaking de Cambridge English, Exams Madrid (2024 – Actualidad).

Coordinadora de Exámenes de Speaking, Exams Madrid (2025 – Actualidad).

Profesora de Inglés en Ciclos Formativos, Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, Madrid (Septiembre 2022 - Junio 2024).

Coordinadora y Profesora del Programa Extracurricular de Inglés, Colegio Virgen del Remedio & Colegio Ramón y Cajal, Alcorcón (2014 - 2021).

Profesora y Diseñadora de currículos B2-C1 en inglés general para adultos, enfocada en exámenes de Cambridge, Academia de Ingles, Alcorcón (2013-2022).

Formación adicional

Diploma in Translation, City Univeristy London (2011).

CELTA Cambridge ESOL Level 5* Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages from the Cambridge University (2013).

© Universidad Pontificia Comillas - C/ Alberto Aguilera 23 - 28015 Madrid - Tlf. (34) 91 542 28 00